Palabres
Pourquoi un apatam ?
Le nom de la maison désigne un abri sans murs. On s’y retrouve pour manger, pour parler, parfois pour régler un différend. C’est cette pluralité que je voulais garder.
Un apatam est d’abord une construction simple : quelques poteaux plantés dans le sol, un toit de palmes, de paille ou de tôle, et aucun mur. On le dresse dans une cour, sur une place, au bord d’un chemin. Il donne de l’ombre et protège de la pluie sans enfermer personne.
Ce qui s’y passe varie selon les communautés et les circonstances. On y partage un repas, on s’y repose aux heures chaudes, on y tient une réunion de famille ou de quartier. On y vient aussi pour la palabre, cette parole longue et collective où chacun est entendu avant qu’une décision soit prise. Dans certains villages, c’est sous l’apatam que l’on règle les différends, selon la justice coutumière.
J’aime qu’un même mot désigne un lieu de fête et un lieu de justice. L’apatam ne sépare pas la douceur du sérieux : on y rit, on s’y contredit, on y apprend à attendre son tour pour parler. On y est reçu, on y transmet, on y raconte, on y écoute, et l’on y cherche un accord.
Un livre peut jouer ce rôle. Le temps d’une lecture, il offre un abri. Il réunit des personnes qui ne se ressemblent pas : un enfant et l’adulte qui lui lit l’histoire à voix haute, des lecteurs qui ont connu ces cours et d’autres qui les découvrent. Il laisse aussi de la place pour répondre.
C’est pourquoi la maison accueillera des livres très différents : des contes et des albums, des livres de cuisine, des récits, des textes de spiritualité, des guides pratiques. Ils n’auront ni la même allure ni le même public. Ils partageront une manière de faire : soigner la parole, laisser à chacun le temps de prendre place, ne pas craindre la discussion.
Les Palabres prolongent cette idée sur ce site. On y trouvera des récits, des réflexions, des entretiens et les coulisses des livres. Si un texte vous donne envie de répondre, écrivez-moi : la parole est ouverte.
Désirée AGLOSSI
Répondre à cette note
Votre message arrive à l’adresse de la maison : contact@apatam-editions.fr